Diese Webseite verwendet Cookies, um das Sammeln und Analysieren statistischer Daten in anonymisierter Form zu ermöglichen.
Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Direkt zu:

Anlaufstellen

Sprachförderung

Im Landkreis Wolfenbüttel haben zugewanderte Menschen die Möglichkeit, Deutsch-Sprachkurse zu besuchen. Hier finden Sie die Anlaufstellen.

Integrationskurse

Telefon: 05331 84-158
Fax: +49 5331 84145
s.dauskardt@lk-wf.de
Raum: A2.8

Offene Beratung zu Integrationskursen:
Dienstag von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr (Irma Müller) und am Donnerstag von 09.00 bis 11.00Uhr (Doris Shelling Neto) (Raum A 1.8)

Sprachkoordination für Neuzugewanderte, Qualifizierung von ehrenamtlichen Lernbegleiterinnen und Lernbegleitern

Telefon: 05331 84812
Fax: +49 5331 84145
j.ehlermann@lk-wf.de
Raum: A2.5

Beratung zu Sprachkursen für Flüchtlinge:
Donnerstags von 16.00 bis 16.45 Uhr (Raum A 1.10)
Beratung für ehrenamtliche Sprachlernbegleiter/innen
Donnerstags von 15.00 bis 15.45 Uhr (Raum: A 1.10)

Sprachkoordination für Neuzugewanderte, Deutschkurse mit Studienbezug, B2-Kurse

Telefon: 05331 84-143
s.koehler@lk-wf.de
Raum: A1.6

Sprechstunden: Mi 11:00-13:00 Uhr und Do 16:00-16:45 Uhr

Beratung für ehrenamtliche Sprachlernbegleiterinnen und Sprachbegleiter

Telefon: 05331 84812
Fax: +49 5331 84145
j.ehlermann@lk-wf.de
Raum: A2.5

Donnerstags von 15:00 bis 15:45 Uhr
Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel, Raum 1.8

Ausländerbehörde Landkreis Wolfenbüttel

Telefon: 05331 84 300
abh@lk-wf.de

Amt für Arbeit und Soziales

Telefon: 05331 84 0
Fax: 05331 84 320

Koordinierungsstelle für Migration und Teilhabe

Telefon: 05331 84812
Fax: +49 5331 84145
j.ehlermann@lk-wf.de
Raum: A2.5

Bildungskoordination für Neuzugewanderte

Telefon: 05331 84-135
Fax: +49 5331 84145
f.viebig@lk-wf.de
Raum: A2.5

Bildungs- und Übergangsberatung für junge Migrantinnen und Migranten

Flüchtlingssozialberatung / Integrationsberatung

Stadt Wolfenbüttel

Beratungszeiten Herr Förstermann-Gössel:
Montag bis Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch: 14.00 bis 16.00 Uhr nach terminlicher Vereinbarung
Donnerstag: 14.00 bis 16.00 Uhr

Beratungszeiten Frau Kurzrock:
Dienstag: 9.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung

Telefon: 05331 9035 0
weidner@awo-wolfenbuettel.de

Beratung für Migrantinnen und Migranten:
Montag: 8.30 bis 12.30 Uhr
Dienstag: 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch: 8.30 bis 12.30 Uhr
Donnerstag: 8.30 bis 12.30 Uhr
Freitag: 12.30 bis 14.30 Uhr (auf Türkisch)

Flüchtlingssozialberatung:
Montags: 9:00 bis 12:00 Uhr
Dienstags: 11:00 bis 14:00 Uhr
Mittwochs: 9:00 bis 12:00 Uhr
Freitags: Hausbesuche nach Absprache

Telefon: 05331 26005
migration@caritas-wolfenbuettel.de

Beratungszeiten:
Montag: 09.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag: 09.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 bis 17.00 Uhr
Freitag: 9.00 bis 12.00 Uhr

Samt- und Einheitsgemeinden

Einheitsgemeinde Cremlingen
Rathaus, Ostdeutsche Straße 22
38162 Cremlingen
Montag: 08.00 bis 11.30 Uhr
Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr

Samtgemeinde Baddeckenstedt
Dienstag: 15.45 bis 18.00 Uhr Interkulturelles Café Baddeckenstedt
Donnerstag: 09.30 bis 14.00 Uhr

Samtgemeinde Oderwald
Dienstag: 12.30 bis 15.00 Uhr
Mittwoch: 08.00 bis 13.30 Uhr


Samtgemeinde Sickte
38173 Sickte
Gemeindeverwaltung, Am Kamp 12
Montag 09:00 - 13:00 Uhr

38173 Dettum
Mittelweg 7
Montag 14:00 - 16:00 Uhr

Einheitsgemeinde Schladen-Werla
38315 Schladen
Gemeindeverwaltung, Am Weinberg 9
Dienstag 11:00 - 13:00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung
Dienstag 14:00 - 15:50 Uhr

38315 Hornburg
„Buntes Sofa“, Vorwerk 17
Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr

Samtgemeinde Elm-Asse
38170 Schöppenstedt
Gemeindeverwaltung, Markt 3
Donnerstag 09:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 16:00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung




Anlaufstellen in den kreisangehörigen Gemeinden

STADT WOLFENBÜTTEL

www.integration.wolfenbuettel.de

Frau Rabea Hohl
Leitung der Stabsstelle Integration
Raum S1-408
Telefon: 05331 86-268
Email: Rabea.Hohl@Wolfenbuettel.de

SAMT- und EINHEITSGEMEINDEN

Samtgemeinde Baddeckenstedt
A. Kemal Özdemir
Samtgemeinde Baddeckenstedt
Flüchtlingshilfe
Heerer Straße 28
38271 Baddeckenstedt
Tel.: 05345-498-27
Email: kemal.oezdemir@baddeckenstedt.de

Einheitsgemeinde Cremlingen
Carsten Brandt
Koordinator für Flüchtlingsangelegenheiten
Im Rübenkamp 19 – Wohnung 1
38162 Cremlingen
Telefon: 05306 572 3386
Email: brandt@cremlingen.de

Samtgemeinde Elm-Asse
Florian Cacalowski
Integrationsbeauftragter, Flüchtlingskoordinator
Markt 3
38170 Schöppenstedt
Raum: 101
Telefon: 05332 938 126
Email: f.cacalowski@elm-asse.de

Samtgemeinde Oderwald
Marion Rosenau
Sachbearbeiterin
Fachbereich Ordnung, Soziales, Schulen und EDV
Soziale Angelegenheiten/Friedhofswesen
Dahlgrundsweg 5
38312 Börßum
Raum: E7
Telefon: 05334 79 07-28
Email: marion.rosenau@sg-oderwald.de

Einheitsgemeinde Schladen-Werla
Marion Tsombanis
Koordination der Flüchtlingsarbeit
Am Weinberg 9
38315 Schladen
Telefon: 05335 80 133
Email: marion.tsombanis@schladen.de

Samtgemeinde Sickte
Steffen Köppe
Fachbereichsleiter Ordnungsamt
Am Kamp 12
38173 Sickte
Raum: 06 (EG)
Telefon: 05305 20 99 46
Email: s.koeppe@sickte.de

Übersetzung

Ehrenamtlicher Übersetzerpool

Derzeit sind über 100 Personen im Übersetzerpool registriert und Übersetzungen können in 34 Sprachen vermittelt werden. Der Übersetzerpool freut sich weiterhin über interessierte Personen, die den Übersetzerpool erweitern möchten.

Diakonie Kreisstelle Wolfenbüttel
Herr El-Outa
Harzstraße 1
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 99 69 9 - 0
Email: uebersetzerpool-wf@diakonie-braunschweig.de


Öffnungszeiten:
montags bis donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr
zusätzlich Mittwochs und Donnerstags von 14:00 bis 16:00
Vertretungsweise erreichen Sie Frau Meyer montags bis donnerstags von 09:00 bis 12:00 Uhr und zusätzlich donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr unter der gleichen Telefonnummer. Zudem werden die Anfragen auch gerne per Mail bearbeitet.

Professionelle Dolmetscher- und Übersetzerdienste

u.a. Servicestelle für Interkulturelle Übersetzungen und Vermittlungen
Stadt Braunschweig - Sozialreferat
Büro für Migrationsfragen
Figen Köksal
Auguststraße 9-11
38100 Braunschweig
Telefon: 0531 470 7350
Email: figen.koeksal@braunschweig.de

Beschäftigung und Arbeit von Flüchtlingen

Wir informieren interessierte Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber über die Möglichkeiten einer Anstellung, Ausbildung oder auch eines Praktikums von Flüchtlingen in ihrem Unternehmen oder Betrieb.

Bitte wenden Sie sich hierzu an:

Agentur für Arbeit Braunschweig-Goslar

Arbeitsvermittlerin: Frau Gärner, Kompetenzteams Flüchtlinge
Tel.: 0531/ 207 1299
E-Mail: Braunschweig-Goslar.129-Migration@arbeitsagentur.de 

Sprechstunde: donnerstags 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr
Ausländerbehörde in Wolfenbüttel (Lange Straße 26, Raum 2.18; 1. Etage)

Jobcenter

Goslarsche Straße 33
38304 Wolfenbüttel

Team M plus (Migration, Integration und mehr!)
Herr Krause, Buchstaben A-Alj, Telefon 05331-901 414
Frau Strauß, Buchstaben Alk-Dar, Telefon 05331-901 139
Frau  Lombardi, Buchstaben Das-Kha, Telefon 05331-901 333
Frau Kiehne-Weinreich, Buchstaben Khb-Ram, Telefon 05331-901 125
Frau Altiyaprak, Buchstaben Ran-Z, Telefon 05331-901 531
Erreichbar auch unter 05331-901 444 InfoPoint

Öffnungszeiten Mo-Di und Do-Fr über den InfoPoint von 8 bis 13 Uhr
Mittwochs und nachmittags nach Vereinbarung

Per E-Mail: Jobcenter-Wolfenbuettel.783@jobcenter-ge.de

AWO Praktikumsbörse für Migrantinnen und Migranten
Frau Haberlach
Im Kamp 3
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 / 855 22 40
Email: haberlach@awo-bs.de

Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung für Braunschweig, Wolfenbüttel, Salzgitter
Volkshochschule Braunschweig GmbH
Alte Waage 15
38100 Braunschweig

Elena Sabuga
Telefon: 0531 / 2412-457
Email: elena.sabuga@vhs-braunschweig.de

Liane Heinecke
Telefon: 0531 / 2412-453
Email: liane.heinecke@vhs-braunschweig.de

AZF3 - Arbeitsmarktzugang für Flüchtlinge
Bildungsvereinigung Arbeit und Leben Nds. Ost GmbH
Iwona Glajc
Tel.: 05363 7084021
Email: iwona.glajc@aul-nds.info

Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade
Willkommenslotsin
Anika Münnich
Hamburger Straße 234
38114 Braunschweig
Telefon: 0531 1201-403
Email: muennich@hwk-bls.de

Industrie- und Handelskammer Braunschweig
Willkommenslotsin
Christiane Trabitz
Brabandstraße 11
38100 Braunschweig
Telefon: 0531 4715-228
Email: christiane.trabitz@braunschweig.ihk.de

Pro-Aktiv-Center (PACE)/Jugendberufshilfe
Caritasverband für Stadt und Landkreis Wolfenbüttel e.V.
Krumme Straße 56
38300 Wolfenbüttel
Telefon: (05331) 85 62 10
Web: http://www.caritas-wolfenbuettel.de/index.php/Jugendberufshilfe

Bildung

Kindertagesstätten (pädagogische Fachberatung)
Annika Grentrup
KiTa-Fachberaterin im Familienkinderservicebüro
Harztorwall 4
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 84-182
Email: a.grentrup@lk-wf.de

Schule (Sprachlernklassen)
Landkreis: Martin Langer
Referat Schule und Sport
Harzstraße 6
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331/84-205
Email: m.langer@lk-wf.de

Bildungs- und Orientierungsberatung und Zweiter Bildungsweg
Heike Jirmann
Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel
Abteilung Integration und Gesellschaft
Harzstraße 2-5
38300 Wolfenbüttel
Telefon 05331 /84-462
Email: h.jirmann@lk-wf.de

SPRINT-Projekt an der Carl-Gotthard-Langhans-Schule (16 bis 21-jährige Flüchtlinge)
Katja Borm
Studiendirektorin und Abteilungsleiterin
Wilhelm-Brandes-Str. 9 - 11
38304 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 9560-0
Email: Katja.Borm@cgls.de   

Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule für studieninteressierte Zuwanderer

An einem Studium bzw. an der Fortsetzung ihres Studiums interessierte junge Zuwanderer können sich an die Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule wenden. Es wird eine mobile Beratung einmal im Monat in Braunschweig angeboten.

Andrea Schwarzbach
Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule
Reinhäuser Landstraße 57
37083 Göttingen
Telefon: 0551 7703777
Email: a.schwarzbach@im-friedland.de

Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften
Koordinator für Flüchtlingsfragen
Klaus Bolze
Telefon: 05331-939 22310
Email: k.bolze@ostfalia.de

Bei Fragen rund um die Bewerbung internationaler Studierender um einen Studienplatz:
International Student Office
Miriam Lazic
Telefon: 05331-939 15950
Email: m.lazic@ostfalia.de

Die Zentrale Studienberatung informiert über Studienmöglichkeiten, Hochschulzugang und Bewerbungsmodalitäten und berät bei der Studienwahl:
Jan Schiffer
Telefon: 05331-939 15270
Email: j.schiffer@ostfalia.de

Das Immatrikulationsbüro ist zuständig für Studienbewerbungen:
Hans-Georg Ranke
Telefon: 05331-939 15130
Email: h-g.ranke@ostfalia.de
Internet: https://www.ostfalia.de/cms/de/fluechtlingshilfe/Hochschulzugxnge_fxr_Flxchtlinge

Kleidung und Sachgegenstände

DRK-Kreisverband
Kleiderspenden können im Rotkreuz-Shop (Am Alten Tore 1, wochentags ab 10 Uhr geöffnet, Mittwoch geschlossen) oder in der DRK-Kleiderkammer am Montag 15.30 bis 18.00 Uhr und Mittwoch 09.30 bis 12.00 Uhr Uhr (Am Exer 15, Wolfenbüttel, Telefon 05331 9278464) abgegeben werden.

Möbelkontor der Neuerkeröder Qualifizierungsbetriebe GmbH
Goslarsche Straße 55
38304 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 996970
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 17.00 Uhr
Internet: http://www.neuerkerode.de/berufsqualifizierung/moebelkontor

Caritasverband für Stadt und Landkreis Wolfenbüttel e.V.
Krumme Straße 56
38300 Wolfenbüttel
Frau Krull
Telefon: 05331 26005
Email: kleiderkammer@caritas-wolfenbuettel.de
Internet: http://www.caritas-wolfenbuettel.de/index.php/Kleiderkammer

Öffnungszeiten:
Montag: 9.00 bis 11.30 Uhr
Dienstag: 9.00 bis 11.30 Uhr
Donnerstag: 15.00 bis 17.00 Uhr
Freitag: 9.00 bis 11.30 Uhr

Onlinebasierte Spendenportale:
Donaki vom DRK-Kreisverband
Internet: https://www.donaki.de/

Onlineportal Freinet der Freiwilligenagentur Jugend-Soziales-Sport e.V.
Internet: http://www.freiwillig-engagiert.de/boerse/

Ehrenamt und Engagement

Im Landkreis Wolfenbüttel leisten die vielen Ehrenamtlichen wertvolle und wichtige Arbeit bei der Unterstützung von Flüchtlingen. Sie engagieren sich zum Beispiel als Paten für Flüchtlinge, richten liebevoll die Unterbringungen ein, gründen Fördervereine, sind ehrenamtliche Übersetzer oder stehen Flüchtlingen als Lernbegleitern beim Deutschkurs beiseite. Das Engagement ist vielfältig und zeigt Flüchtlingen, dass sie hier im Landkreis willkommen sind.

Informationen für Interessierte am Engagement

Sie wollen sich für Flüchtlinge engagieren? Bei folgenden Einrichtungen können Sie mehr über die Möglichkeiten des Ehrenamtes im Flüchtlingsbereich erfahren.

Kreisweit

Freiwilligenagentur Jugend-Soziales-Sport e.V.
Reichsstraße 6
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331/902626
Email: info.wf@freiwillig-engagiert.de
Internet: http://www.freiwillig-engagiert.de

Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Wolfenbüttel
Aline Gauder
Koordination Flüchtlings- und Migrationshilfe
Am Exer 19a
38302 Wolfenbüttel
Tel. 05331-92784282
Email: Aline.Gauder@drk-kv-wf.de
Internet: www.drk-kv-wf.de

Ehrenamtliche Übersetzerinnen und Übersetzer
Diakonie Kreisstelle Wolfenbüttel
Herr El-Outa
Harzstraße 1
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 99 69 9 - 0
Email: uebersetzerpool-wf@diakonie-braunschweig.de

Öffnungszeiten:
montags bis donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr
zusätzlich Mittwochs und Donnerstags von 14:00-16:00
Vertretungsweise erreichen Sie Frau Meyer montags bis donnerstags von 09:00 bis 12:00 Uhr und zusätzlich donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr unter der gleichen Telefonnummer. Zudem werden die Anfragen auch gerne per Mail bearbeitet.

Ehrenamtliche Sprachlernbegleiterinnen und -begleiter
Jana Ehlermann
Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel
Abteilung Integration und Gesellschaft
Harzstraße 2-5
38300 Wolfenbüttel
Tel. 05331 /84-308
E-Mail: j.ehlermann@lk-wf.de


Beratung für ehrenamtliche Sprachlernbegleiter/innen
donnerstags von 15.00 bis 15.45 Uhr (Raum: A 1.10)

Ehrenamtliche Integrationsbegleiter/innen
Claudia Pinkert
Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel
Harzstraße 2-5
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 84 812
Email: c.pinkert@lk-wf.de

Kreisangehörige Gemeinden

Wolfenbüttel (Stadt)
u.a. Willkommenscafé im Roncalli-Haus
Viola Bischoff
Stabsstelle für Integration
Stadtmarkt 3-6
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 05331 86-197
Email: Viola.Bischoff@Wolfenbuettel.de
http://www.integration.wolfenbuettel.de

Einheitsgemeinde Cremlingen
Carsten Brandt
Koordinator für Flüchtlingsangelegenheiten
Im Rübenkamp 19 – Wohnung 1
38162 Cremlingen
Telefon: 05306 572 3386
Email: brandt@cremlingen.de

Samtgemeinde Elm-Asse
Florian Cacalowski
Integrationsbeauftragter, Flüchtlingskoordinator
Markt 3
38170 Schöppenstedt
Raum: 101
Telefon: 05332 938 126
Email: f.cacalowski@elm-asse.de

Samtgemeinde Oderwald
Marion Rosenau
Sachbearbeiterin
Fachbereich Ordnung, Soziales, Schulen und EDV
Soziale Angelegenheiten/Friedhofswesen
Dahlgrundsweg 5
38312 Börßum
Raum: E7
Telefon: (05334) 79 07-28
Email: marion.rosenau@sg-oderwald.de

Einheitsgemeinde Schladen-Werla
Marion Tsombanis
Koordination der Flüchtlingsarbeit
Am Weinberg 9
38315 Schladen
Telefon: 05335 80 133
Email: marion.tsombanis@schladen.de

Samtgemeinde Sickte
Steffen Köppe
Fachbereichsleiter Ordnungsamt
Am Kamp 12
38173 Sickte
Raum: 06 (EG)
Telefon: 05305/ 20 99 46
Email: s.koeppe@sickte.de

Samtgemeinde Baddeckenstedt
A. Kemal Özdemir
Samtgemeinde Baddeckenstedt
Flüchtlingshilfe
Heerer Straße 28
38271 Baddeckenstedt
Tel.: 05345-498-27
Email: kemal.oezdemir@baddeckenstedt.de
In den Mitglieds-Gemeinden der Samtgemeinde Baddeckenstedt können Sie auch direkt die »Netzwerker« für ehrenamtliche Flüchtlingshelferinnen und Flüchtlingshelfer kontaktieren.

Gesundheit

Telefon: 05331 84 503
Fax: 05331 84 513
Telefon: 05331 84 0
Fax: 05331 84 430
beratungsstelle@lk-wf.de

Öffnungszeiten
Montag: 10.00 bis 14.00 offene psychologische Sprechstunde
Freitag: 10.00 bis 14.00 offene allgemeinmedizinische Beratung
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag Termine nach Vereinbarung

Telefonische Sprechzeiten
Montag: 10.00 bis 14.00, Dienstag: 9.00 bis 11.00, Mittwoch: 14.00 bis 16.00,
Freitag: 10.00 bis 14.00
Krisentelefon: Freitag: 17.00 bis 19.00
Telefon: 0511-856445-1